June 26th, 2020

Заффтра

Yellow Rose of Texas

Странно, но не замечалось странность в названии.



По европейским представлениям желтая роза это "неприличное", и обозначать так даму сердца героя странно, даже если, судя по комментам, происхождение обозначения могло бы связано просто с частичной "загорелостью" оной дамы сердца (вроде Ванессы Вильямс).