Как мне кажется, идеей Шерлока сейчас сделали "очеловечивание" Холмса. Похожий подход в "Декстере", и как мне показалось, имеет место прямая параллель. "Очеловечивание" Декстера проходит там красной линией до конца сериала, в котором из "сверхчеловека" (или не-/недо-, по вкусам) он постепенно становится "обычным человеком", чем, собственно, "Декстер" и заканчивается.
Холмса во второй серии текущего сезона сильно "очеловечили", если сравнивать с нарочито грубым Холмсом первого сезона.
Так что гипертрофия дружеской/романтической линии там не баг, а фича (опять же, по моему предположению).
p.s. Кстати, Мария Ватсон как полевой агент спецслужб не кажется мне неудачным ходом: кроме того, что это "необычно", это делает её привязанность к Ватсону (и Ватсона к Марии) более очищенной от условностей и условий.
p.p.s Не понавился клиповый монтаж.